キャンプ期間中のハプニング、幾つか紹介する。
１ ドイツの練習を見た一組の親子
ドイツ担当の職員が笑顔で報告。
シーガイヤの玄関前。毎朝、選手たちに国旗を振る一組の親子がいた。
車椅子の女の子と母親。ドイツキャンプが決まった時から、選手たちに会うのを楽しみに待っていたらしい。
マスコミ向けの公開練習の時、グランド入口にその親子が。
それを目にした幹部のPさん。「グランドにそっと招き入れた」とのこと。
仕事一途、寡黙なPさん。「そんな優しい面もあるんだ、、。」ホント嬉しかった！
２ 酒は万国共通の良薬
私は「昼より、１７時以降の仕事」が得意だ。
酒は「人の気持ちを和らげ、つなぐ万国共通の良薬」。
その力を借りて、「外国人の心をギュッと掴んだ」。
(1)ドイツ幹部と意気投合
プレスセンター価格交渉成立。午後１０時を過ぎたが、夕食抜きだったのでニシタチに誘った。
食べて飲むほどに冗談も飛び出すいい雰囲気。行きつけのスナックでカラオケ合戦。３軒くらいハシゴ。
それから３回くらい飲んで歌った。裏金はないので自腹。（笑）
(2)ドイツプレスに見せた”日本人魂”
報道は大事。「４００人のドイツプレスとは仲良くしておきたい」と思った。
代表者との懇談を持ちかけたら、２０人くらい集まってくれた。
場所は居酒屋。英語が不得手な私。パフォーマンスに頼るしかない。。
通訳を頼んで「Wカップは国と国の命がけの闘い。我々は命がけでサポートする。その決意をお見せします。」
「日本人は戦場に向かう時は必ず鉢巻を締めます。」
おもむろにネクタイを外し、頭に巻き、ガッツポーズ。
いかつい大男たちが笑い、拍手喝采。カメラのフラッシュを浴びた。
俺の写真。ドイツのテレビ、新聞で大きく報道されたとのこと。大成功！ ( ^)o(^ )
３ ドイツで最も有名な日本人
上記の効果？ ドイツ国営テレビから取材申し込み。
場所は、何とホテル４５の屋上。眺望はスゴイ！
インタビューの後、「今貴方はドイツで最も有名な日本人です。視聴率は８０％。６４００万人がテレビを見ているんですよ」。記者がニコッ。
４ 反則切符もみ消し依頼
公務員は誰かさんのように「ばかやろう！」とは、口が裂けても言えない。
余りの珍事に、怒るより前に吹き出してしまった。
ある日ドイツ記者から事務局に電話があった。
語学堪能な女性が言うには、
「高速道でスピードオーバーし警察に捕まった。高速道の制限速度が８０キロはおかしい。反則切符を取り消して欲しい。」と。
「日本には日本のルールがある。Wカップだからと言って、警察は特別扱いはしない。私に はそんな権限はない。」と、通訳を通じて返すと、
「やっぱりそうか」と笑ってたとのこと。
文化の違い？とは言え、 仕事中こんな事まで公務員に頼むとは。( ^)o(^ )
５ バナー入れ替え事件
歓迎のバナー。ドイツ語とスウェーデン語で書き、空港、駅、橘通り、ニシタチにも掲げた。
あろうことか「スウェーデンの国名が一字間違ってました。至急、やり替えます。」との報告。青くなった。
昼間は目立つので、深夜、事務局職員とバナー業者総出で撤去し入れ替えた。
「スウェーデンからクレームがあったらどうしよう？」とヒヤヒヤしたが、何もなくホッとした。
明日に続く。
コメント